» Onder de Hemel van Vlaanderen ~ Sous le ciel des Flandres » Label G
Mai 2021
Ecouter l’émission de la RTS 2 « L’Écho des Pavanes » à propos du CD en cliquant ici
Gabriel Wolfer, orgue flamand (Cattiaux) de l’église de Beurnevésin
Cassandre Stornetta, chant
Extraits sonores ci-dessous
Livret en français, télécharger ici
Booklet in english, download here
Programme complet et extraits sonores ci-dessous / programm and extracts below
CD: 20 CHF, port en sus
Téléchargement en HD: 16 CHF
Télécharger le bon de commande ici
Commander Onder de Hemel
Jehan Chardavoine (1538 – ca 1580) |
Une jeune fillette |
Eustache du Caurroy (1549 – 1609) |
Fantaisies à III, IV et V parties sur « Une jeune Fillette » |
Jan Pieterszoon Sweelinck (1562-1621) |
Fantasia contraria |
John Dowland (1563-1626) |
Flow my tears fall from your springs |
Jan Pieterszoon Sweelinck |
Paduana Lachrimae collorit |
John Bull (1562-1628) |
Walsingham |
Abraham van den Kerckhoven (1618-1702) |
Fantasia |
Henry Purcell (1659-1695) |
An Evening Hymn |
Anthony van Noordt (1619-1675) |
Psalm 119 |
Cornelis de Leeuw (1613 – ca 1664) |
Een kindeken is ons geboren |
John Bull |
Een kindeken is ons geboren |
Chardavoine
Du Caurroy
Du Caurroy
Sweelinck- Fantasia
Dowland
Sweelinck – Pavan
Walsingham
Kerckhoven
Purcell
Van Noordt 1
Van Noordt 2
Cornelis de Leeuw
En Kindeken
La jurassienne Cassandre Stornetta entre à la Haute Ecole de Musique de Lausanne en 2010 où elle obtient un Bachelor et un Master en Performance de chant dans la classe de la mezzo-soprano Brigitte Balleys. Elle poursuit ensuite ses études avec un deuxième Master à la Zürcher Hochschule der Künste à Zürich, dans la classe de la mezzo-soprano Yvonne Naef. Depuis l’obtention de son deuxième Master en juin 2017, la jeune cantatrice développe sa carrière autant dans l’opéra que dans le concert ou les récitals et continue de se perfectionner auprès de Dorothee Labusch et de Roswitha Müller. Cassandre Stornetta a chanté comme soliste sous la direction d’Alexander Mayer (Sinfonietta de Lausanne), Emmanuel Siffert (Free Opera Company), Jérôme Kuhn (NOF), Benjamin Lévy, Facundo Agudin et Michael Radulescu et a participé à des Masterclasses avec des artistes tels que Brigitte Fassbaender, Margreet Honig, Helmut Deutsch, Janet Perry, Martin Katz, ou encore Nadine Denise. En 2016, Cassandre Stornetta est lauréate du concours de jeunes talents du Pour-cent culturel Migros.
Gabriel Wolfer a commencé ses études d’orgue avec Paul Flückiger, à l’époque de l’installation de l’orgue Ahrend. Il y a rencontré Michael Radulescu, avec lequel il a construit sa conception de la musique de J.S. Bach, dans son rapport étroit avec le texte. Il a d’ailleurs été continuiste lors des Académies Bach. Il a acquis son Diplôme d’Etudes Musicales au Conservatoire de Belfort chez Jean-Charles Ablitzer à l’orgue et Michel Laizé au clavecin. Les maîtres qu’il a côtoyés à diverses occasions ont été une riche source de découverte. Aujourd’hui, il reste profondément attaché à l’orgue typé, qui permet une interprétation sensible grâce à la beauté de ses timbres et au raffinement du toucher. Dans cette optique, il pratique aussi le clavicorde. Il donne chaque année plusieurs récitals et a eu l’occasion de participer à des émissions radiophoniques sur RTS Espace 2 et France Musique. Il est titulaire de l’orgue de la collégiale de St-Ursanne, conservateur de l’orgue Ahrend de Porrentruy et président de la Fondation Pro Musica. Il a fondé l’Ensemble baroque Éloquence et est directeur artistique des Tribunes Baroques. Il a enregistré trois CD, dont deux pour le « Label G ».
Gabriel Wolfer started playing the organ with Paul Flückiger, on the Ahrend organ of Porrentruy. He then entered the Belfort Conservatory, in Jean-Charles Ablitzer’s organ class, and also studied harpsichord and continuo with Michel Laizé, as well as composition and chamber music (Gold Medals, Post Graduate diploma, Diplôme d’Etudes Musicales). Gabriel Wolfer has had many opportunities to give recitals both as a soloist and as a continuo player on several organs of great artistic value. For fifteen years, he studied Bach’s works with Michael Radulescu in summer academies, and he has been a continuo player at the Académie Bach-Radulesco since 1998 (Cantatas, Motets, Mass in B minor). Today, he remains deeply committed to early organs. Gabriel Wolfer is a preident of the Fondation Pro Musica of Porrentruy and responsible for the Ahrend organ. He is also the official organist for the French historical organ (1776) of the Saint-Ursanne collegiate church, and was the instigator of its recent restoration (Cattiaux). He founded the baroque ensemble Eloquence around the texture of this instrument. He’s playing clavichord too.
En 2016, Cassandre Stornetta est lauréate du concours de jeunes talents du Pour-cent culturel Migros.